Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•‎Perfil mimarspre
▪▪‎Todas as traduções
•‎Traduções solicitadas
•‎ traduções favoritas
•‎Lista de projetos
•‎Caixa de entrada


▪Intercâmbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
▪▪‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Todas as traduções

Busca
Todas as traduções - mimarspre

Busca
Idioma de origem
Idioma alvo

Resultados 21 - 31 de 31
<< Anterior1 2
87
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Turco AnneciÄŸime Canim benim burda anne oldun...
AnneciÄŸime

Canim benim burda anne oldun bana... Otobûs yolculukbiri... herşey... Çok Çok öpúcükler...
trata-se de uma mensagen deixada pelo meu amigo Turco antes de voltar para turquia... sou muito íntima dele e ela costumava me chamar de "mainha",
palavra que creio ser a primeira do texto.
está numa escrita coloquial (eu acho)...
me ajudem a traduzir por favor..

Traduções completas
Inglês mummy
Português brasileiro Mamãe
Espanhol Mami
Português europeu Mamã...
20
Idioma de origem
Turco diyor ki sen çok kötüsün
diyor ki sen çok kötüsün

Traduções completas
Inglês you are too bad.
Sérvio Kaže da si ti mnogo zao.
Espanhol Él dice
23
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Albanês Flm edhee une ty tpershendes
Flm edhee une ty tpershendes

Traduções completas
Inglês Thanks, greetings from me too.
Italiano SALUTI.
Espanhol Gracias, saludos
74
Idioma de origem
Alemão Sieh Dich genau um.Gefällt es Dir hier? Wenn...
Sieh Dich genau um. Gefällt es Dir hier? Wenn nicht, dann geh. Es handelt sich um Deine Zukunft.
Britisch Englisch, Fransösisch aus Frankreich

Traduções completas
Francês Regardez bien...
Inglês Look carefully
Russo Хорошенько осмотрись. Тебе нравится здесь?
Espanhol Mira a tu alrededor
Italiano Guarda bene...
Croata Slušaj pažljivo.
35
Idioma de origem
Alemão Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?
Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?
Britisch Englisch, Fransösisch aus Frankreich

Traduções completas
Francês Le silence. Quand l'avons-nous entendu dernièrement?
Inglês The silence
Espanhol El silencio
Russo Тишина...Когда в последний раз мы ее слышали?
Italiano Il silenzio
Croata Tišina
19
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Turco orada olmak vardı şimdi
orada olmak vardı şimdi

Traduções completas
Alemão Ich wünschte, ich wäre jetzt dort!
57
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Espanhol no creo sepas español pero linda foto dtb mi...
no creo sepas español pero linda foto dtb mi correo si te interesa es .

Traduções completas
Alemão Ich denke nicht, dass du ...
23
Idioma de origem
Sueco Jag vill åka till Australien.
Jag vill åka till Australien.
Edits done /pias 081008.
Original: "jag vill åka till australien"

Traduções completas
Espanhol Quiero viajar
66
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Alemão Ihre Bestellung wird nun auf Verfügbarkeit der...
Ihre Bestellung wird nun auf Verfügbarkeit der Ware(n) und Ihren Geldeingang geprüft.

Traduções completas
Inglês Your Order
Sueco Din beställning kommer nu att bli kontrollerad
53
Idioma de origem
Inglês Taxfree inner common shippingunder presentment of...
Taxfree inner common shipping under presentment of VAT-No.: xxx

Traduções completas
Espanhol Transporte nacional ordinario libre de impuestos ...
Italiano Spedizioni esenti da imposte comunali...
<< Anterior1 2